Что такое слово «Филесы»

Значение
Файлы.
Происхождение:
Транскр. и русское словообразов. от англ. files, означающего ровно то же самое.
Файлы.
Транскр. и русское словообразов. от англ. files, означающего ровно то же самое.
Верно ли значение у слова?
Беспалева
Трансмиссионное масло в коробке передач автомобиля.